This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jan 25 '06 eng>ita policy framework disciplina pro closed ok
- Jan 24 '06 eng>ita to drop to the bottom line incidere sul bilancio pro closed ok
- Jan 23 '06 eng>fra canned air air comprimé en bouteille pro closed no
- Jan 23 '06 eng>ita cabinet custodi,a - involucro - astuccio pro closed ok
- Jan 23 '06 eng>ita feverish activity trascorrevo le giornate senza fermarmi un attimo pro closed ok
- Jan 23 '06 eng>fra facial lines rides du visages easy just_closed no
4 Jan 17 '06 ita>eng sostituzione cartuccia filtro combustibile fuel filter cartridge replacement pro closed ok
- Jan 11 '06 eng>ita the occasional Rembrandt e qua e là un Rembrandt pro closed ok
- Jan 10 '06 eng>ita score sheet tabella punteggi/punteggio easy open no
- Dec 29 '05 eng>ita investigator (vedi contesto) studioso pro closed no
- Dec 16 '05 eng>fra fair market value valeur équitable de marché pro closed no
- Dec 14 '05 ita>eng meglio odiati che compatiti I'd rather be hated/loathed than pieted pro closed ok
3 Dec 7 '05 ita>fra luminosi punti di riferimento per quanti intendono entrare nel des points de repère lumineux pour tous ceux qui veulent pro closed ok
- Dec 7 '05 eng>ita extra features funzionalità/caratteristiche aggiuntive easy closed ok
- Dec 6 '05 eng>ita integrated entertainement intrattenimenti /mezzi di intrattenimento integrati pro closed no
4 Dec 5 '05 eng>ita high lifestyle appeal che dettano subito tendenza pro closed no
- Dec 1 '05 eng>ita to new business precludersi nuove attività pro closed no
- Nov 24 '05 eng>ita roll-top bath vasca da bagno rétro. pro closed ok
- Nov 22 '05 eng>fra Hot top see the link pro closed ok
- Nov 17 '05 fra>eng longueur en bouche not for points pro closed ok
- Nov 17 '05 ita>fra griglia la grille qui en résulte easy just_closed no
- Nov 16 '05 fra>eng le bateau arrivera au port de Montréal the vessel will call at Montreal port easy closed no
- Nov 16 '05 ita>eng strumenti agevolativi facility pro closed no
4 Nov 16 '05 eng>ita FRASE vedi pro closed no
2 Nov 9 '05 eng>ita far down a che livello della catena.... pro closed no
- Nov 4 '05 eng>ita second hand doesn't mean second best seconda mano non è sinonimo di seconda scelta pro closed no
- Nov 2 '05 fra>eng tête de pont spearhead pro closed no
4 Oct 13 '05 eng>fra poor showing mauvaise performance pro closed no
4 Oct 3 '05 fra>ita mise en carafe scaraffatura pro closed ok
- Oct 3 '05 eng>ita ductile iron pipes tubature in ferro duttile pro open no
- Oct 3 '05 fra>eng géniteur parental line pro closed no
- Oct 3 '05 fra>eng fait appel de la cause to appeal against pro closed no
4 Oct 3 '05 fra>eng cité à parquet summoned to/by the public prosecutor's office pro closed ok
- Oct 3 '05 ita>eng L'idea progettuale concept design pro closed ok
- Oct 3 '05 ita>fra Processazione dei blocchi barrati usinage pro closed ok
- Oct 3 '05 fra>eng fait appel à rely on - easy closed no
3 Sep 20 '05 eng>ita to swing out of estrarre pro closed no
3 Sep 20 '05 fra>eng navire de plaisance armé avec un rôle d'équiipage plaisure boats with crew list easy closed no
- Sep 20 '05 eng>ita of the term dalla scadenza della presentazione... pro closed no
- Sep 20 '05 eng>ita deliverables risultati attesi pro closed ok
4 Sep 20 '05 eng>ita downstream of the Mill a valle di pro closed no
4 Sep 15 '05 eng>ita properties proprietà - strutture easy closed no
- Sep 15 '05 ita>eng lo spazio olimpico tra emozione e informazione the olympic stage - between emotions and information pro closed ok
- Sep 15 '05 ita>eng tiretto della zip zip-puller pro closed ok
- Sep 2 '05 ita>eng coprispalle outerwear pro closed ok
- Jul 27 '05 eng>ita progress is tracked against the expected dates lo stato di avanzamento/ il progresso viene valutato sulla base delle date/scadenze previste pro closed no
- Jul 27 '05 ita>eng progettazione architettonica architectural design pro closed no
4 Jul 25 '05 ita>eng foresite foresite pro closed no
- Jul 21 '05 fra>ita en contrepartie in cambio di pro closed ok
- Jul 21 '05 eng>ita full-fur da webster pro closed ok
Asked | Open questions | Answered